안녕하세요! Java로 카카오 API 적용 중에 authorization 관련 질문 드립니다.

Question

https://developers.kakao.com/docs/restapi/translation위 주소에 나와 있는 카카오톡 번역 API를 쓰고 싶어서 세팅하고 있는데링크를 따라 보시면 아래와 같은 글이 있습니다. 위 사진에서 밑줄 그은 부분 때문에 어려움을 겪고 있습니다.제 나름대로 구글링을하여 authorization 해더에 담는 방법을 스택오버플로우에서 찾았는데요 https://stackoverflow.com/questions/12732422/adding-header-for-httpurlconnection 위 방법을 참고로 해서 아래처럼 코드를 짜 봤는데 &#34;application key should not be null or empty&#34;라면서 application 키가 자꾸 없다고만 표시 됩니다.뭐가 문제일까요? public static void main(String[] args) { String apikey &#61; &#34;--&#34;;//애플리케이션 클라이언트 아이디값 try { String text &#61; URLEncoder.encode(&#34;안녕하세요&#34;, &#34;UTF-8&#34;);//번역될 문장 String postParams &#61; &#34;src_lang&#61;kr&target_lang&#61;en&query&#61;&#34;; String apiURL &#61; &#34;https://kapi.kakao.com/v1/translation/translate?&#34;; URL url &#61; new URL(apiURL); HttpURLConnection con &#61; (HttpURLConnection)url.openConnection(); con.setRequestMethod(&#34;GET&#34;); String userCredentials &#61; &#34;KakaoAK:&#34;&#43;apikey; String basicAuth &#61; &#34;Basic &#34;&#43;new String(Base64.getEncoder().encode(userCredentials.getBytes())); con.setRequestProperty(&#34;Authorization&#34;, basicAuth); // con.setUseCaches(false); con.setDoInput(true); con.setDoOutput(true); int responseCode &#61; con.getResponseCode(); // BufferedReader br; if(responseCode&#61;&#61;200) { // 정상 호출 br &#61; new BufferedReader(new InputStreamReader(con.getInputStream())); } else { // 에러 발생 br &#61; new BufferedReader(new InputStreamReader(con.getErrorStream())); } String inputLine; StringBuffer res &#61; new StringBuffer(); while ((inputLine &#61; br.readLine()) !&#61; null) { res.append(inputLine); } br.close(); System.out.println(&#34;sd>> &#34;&#43;res.toString()); } catch (Exception e) { System.out.println(&#34;--확인용-- T_TranslatorNaver.java에서 오류 발생&#34; ); System.out.println(e); } }

hongsii · Accepted Answer

키를 base64로 인코딩해서 권한 문제가 발생한 것 같네요. 인코딩은 굳이 안하셔도 될 것 같아요.그리고 댓글로 달아주신 base64로 인코딩된 키는 디코딩하면 다른 사람이 알 수 있기 때문에 키 갱신하신 후에 다른 키로 사용하세요

hongsii · Answer

요청시 헤더에 Authorization을 잘못된 듯하네요.API 명세서에 보면 KakaoAK {app_key} 라고 되어있는데, 첨부하신 코드상에는 Basic KakaoAK:{api-key} 로 키를 설정하고 있네요.API 링크에서도 명세서 하단에 카카오에서 작성한 예시에는 아래와 같이 작성되어있습니다.-H 'Authorization: KakaoAK KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK'

smik · Answer

숑 소중한 답변 감사드립니다!말씀해주신 것을 참고로 14, 15번째 코드를 아래처럼 바꿨습니다. String userCredentials &#61; apikey;String basicAuth &#61; &#34;KakaoAK &#34;&#43;new String(Base64.getEncoder().encode(userCredentials.getBytes())); 그랬더니 이번에는 401에러가 뜨네요wrong appKey(YjJiZDdkMjRkNDQ2NTMwOTM5ZWRlNjg1YjdlY2I5MDI&#61;) format이라는 메시지가 표시됩니다. appkey는 제대로 발급 받았으니 format 문제인 거 같은데Authorization 포맷으로 구글링해도 마땅한 결과가 나오지 않으니 해결이 쉽지가 않군요..

도지홍 · Answer

RestTemplate template = new RestTemplate(); String apiURL = "https://kapi.kakao.com/v1/translation/translate?src_lang=kr&target_lang=en&query=번역해주세요"; HttpHeaders headers = new HttpHeaders(); //headers.add("Content-Type", "application/json"); headers.add("Authorization", "KakaoAK 사용자키"); System.out.println(headers.getContentType()); try { RequestEntity rq = new RequestEntity(headers,HttpMethod.GET, new URI(apiURL)); //(json.toString(), headers, HttpMethod.GET, new URI(apiURL)); ResponseEntity response = template.exchange(rq, String.class); System.out.println(response.getHeaders()); System.out.println(response.getBody()); } catch (URISyntaxException e) { // TODO Auto-generated catch block e.printStackTrace(); } try { //String text = URLEncoder.encode("안녕하세요", "UTF-8");//번역될 문장 String postParams = "src_lang=kr&target_lang=en&query=번역해주세요"; String apiURL = "https://kapi.kakao.com/v1/translation/translate?"+postParams; URL url = new URL(apiURL); HttpsURLConnection con = (HttpsURLConnection)url.openConnection(); con.setRequestMethod("GET"); con.setRequestProperty("Authorization", "KakaoAK 사용자키"); Map> map = con.getRequestProperties(); System.out.println("Printing Response Header... "); for (Map.Entry> entry : map.entrySet()) { System.out.println("Key : " + entry.getKey() + " ,Value : " + entry.getValue()); } con.setUseCaches(false); con.setDoInput(true); con.setDoOutput(true); int responseCode = con.getResponseCode(); // BufferedReader br; if(responseCode==200) { // 정상 호출 br = new BufferedReader(new InputStreamReader(con.getInputStream())); } else { // 에러 발생 br = new BufferedReader(new InputStreamReader(con.getErrorStream())); } String inputLine; StringBuffer res = new StringBuffer(); while ((inputLine = br.readLine()) != null) { res.append(inputLine); } br.close(); System.out.println("sd>> "+res.toString()); } catch (Exception e) { System.out.println("--확인용-- T_TranslatorNaver.java에서 오류 발생" ); System.out.println(e); }

smik · Answer

도지홍 스프링 코드를 적어주셨네요! 관련된 jar 파일을 다운 받아봤지만 이클립스에서는 실행할 때 찾질 못하는군요 ㅠㅠ 그래도 소중한 코드 감사합니다! 숑네 덕분에 해결 되었습니다! 드디어 해결봤네요! 감사합니다!

안녕하세요! Java로 카카오 API 적용 중에 authorization 관련 질문 드립니다.

5개의 답변

Q&A 목록