일본 취업에 필요한 포토폴리오를 작성했습니다.

Question

안녕하세요 일본취업 준비 중인 사람입니다.일본 취업에 필요한 ES나 이력서 작성은 그 예제가 잘 보이는데 포트폴리오는 어떻게 해야할지 감이 안 잡혀 질문 드립니다.전부 일본어로 적성되었습니다.https://github.com/leewoosang-hub/LWS-portfolio명색이 개발자로서 포토폴리오는 깃헙으로 만들어야 하지 않나 싶어 깃헙으로 작성했습니다.최대한 코드를 보여주고자 노력했고, 최대한 상세하고 구체적으로 설명을 했습니다.허나 문제는 가독성이 너무 떨어지고 오히려 눈에 너무 안 들어오지 않나? 싶어 질문드립니다.저는 너무 많이 봐서 눈에 익었지만 다른 분들은 어떨지 모르니까요나름 자신 있게 작성했고 아는 형님께 첨삭도 받았는데 서류 탈락이 계속 생기니 문제를 알고 싶어서 이렇게 글을 남깁니다.

user150819 · Answer

님 collavore랑 oh! pizza의 개발동기가 뒤바뀐거같은데요? 검토 하셨나요?가볍게 봤는데 collavore의 코드 레뷰는 굳이 넣어야 하나 싶을 정도의 내용이네요. 지우심이..그리고 이거 대학이나 연수원에서 진행한 프로젝트 아닌가요? 저걸 업무경력서로 내는거에요?일본은 이력서랑 업무경력서 짧고 간단하게 써서 내고 면접 진행하면 됩니다.근데 신입이면 업무경력서도 필요 없을텐데요.이력서든 스킬시트든 뭐든 인쇄하기 편하게끔, 혹은 리모트로 면접 진행하기에 문제 없이 깔끔한 정도로 준비하세요.사견이지만, 일본은 이 사람이 우리회사에 맞는가, 같이 일 할 수 있는가, 열정이 있는가를 중요시 보는 것 같습니다.서류를 보고 이 사람이 궁금하다. 면접을 진행하고싶게끔 해야지, 저기서 밑천 다 들어나면 면접 안보죠.

9등급개발자 · Answer

일본에서 일하고 있습니다.어떤 기업을 지망하시는지 모르지만, 대부분의 경우 윗댓글분 말씀대로 신입이나 제2신졸인 경우는 스킬이 중요하진않습니다. 타직종이라면 타직종의 경험을 살려서 어떻게 하겠다등?이력서에 더 힘을 주시는게 맞지않나생각합니다.결국 커뮤니케이션이 되나가 가장 중요한것같습니다.

일본 취업에 필요한 포토폴리오를 작성했습니다.

2개의 답변

Q&A 목록